Das Gemälde Malven am Toreingang besticht durch einen unkonventionellen Bildausschnitt, der an eine fotografische Aufnahme erinnert. Der Künstler setzt die hochragenden Malven bewusst nicht ins Bildzentrum, sondern versetzt sie etwas nach links, so dass das offene Gartentor sichtbar bleibt. Durch diese geschickte Komposition durchbricht Steiner die Grenze zwischen Vorder- und Hintergrund, die durch den dominanten, dunkelblauen Gartenzaun gebildet wird. Die Malven, umzäunt mit groben Holzlatten, wirken durch die von Menschenhand gebaute Konstruktion zugleich eingeschlossen wie auch beschützt. Dieses Gefühl der Umhüllung steht in einem interessanten Kontrast zur Öffnung im rechten Bildbereich. Nahezu wie ein Fluchtweg erscheint der erdige Pfad, der nach hinten in eine weite Naturlandschaft führt. Dieses aussergewöhnliche Werk von Hans Steiner lässt Elemente der Klassischen Moderne erkennen und offenbart einen aufgeschlossenen, versierten Künstler.